To Live is To Hide / Viver é Se Esconder
While emotions try to come out
Desperately I see in their path
A way so I can not be outdone
And to finish this search for the meaning
To hide emotions cause a blow out
Desperately I seek in their blast
A way so I can not be outdone
And to finish this search for the meaning
[I'm going to freeze
Is it my imagination?
It's underground
But I can feel it the same] - baking da scabbia
What I need now
What I need is to live to hide
When you smothered my devotion
With your lies
And I feel now
As I did that time
That I'm wondering why
Still I make you cry
While emotions try to come out
Desperately I seek in their path
A way so I can not be outdone
And to finish this search for the meaning
To hide emotions cause a blow out
Desperately I seek in their blast
A way so I can not be outdone
And to finish this search for the meaning
[Suffering while I'm depending on seasons
Roots under me are embracing the earth] - baking da scabbia
_______________________________________________
Enquanto emoções tentam escapar
Desesperadamente eu vejo em seus caminhos
Uma forma que eu não possa ser excedida
E pra terminar essa busca pelo significado
Esconder emoções causa um golpe
Desesperadamente eu procuro em suas explosões
Uma forma que eu não possa ser excedida
E pra terminar essa busca pelo significado
[Eu me congelando
É minha imaginação?
Está lá embaixo
Mas mesmo assim eu posso sentir]
O que eu preciso agora
O que eu preciso é viver para me esconder
Quando você matou minha devoção
Com suas mentiras
E eu sinto agora
Como eu fiz naquela vez
Que estou imaginando porquê
Continuo te fazendo chorar
Enquanto emoções tentam escapar
Desesperadamente eu procuro em seus caminhos
Uma forma que eu não possa ser excedida
E pra terminar essa busca pelo significado
Esconder emoções causa um golpe
Desesperadamente eu procuro em suas explosões
Uma forma que eu não possa ser excedida
E pra terminar essa busca pelo significado
[Sofrendo enquando eu depender das estações
Raízes sob mim estão abraçando a terra]
tradução por Paulinha. Não copie sem autorização ou creditos!